To puncture a balloon with a toothpick in Engpsh, you could say "to poke a hole in a balloon with a toothpick" or "to puncture a balloon with a toothpick."