"腿短短" 的英语表达可以是 "short legs" 或者 "stubby legs"。

"Short legs" 是一个比较常用的表达，它是由 "short" 和 "legs" 两个词组合而成的。"Short" 是形容词，意思是 "短的"，"legs" 是名词，意思是 "腿"。因此，"short legs" 就表示 "腿短短的"。

"Stubby legs" 是另一个可以用来表示 "腿短短的" 的表达。"Stubby" 是形容词，意思是 "短小的"，"legs" 依然是名词，意思是 "腿"。因此，"stubby legs" 也表示 "腿短短的"。

下面是几个例句：

She has short legs, so she can't reach the top shelf. (她有腿短短，所以她没法抓到高架上。)
The dog has stubby legs and a round body. (这只狗有腿短短，身体圆圆的。)
His short legs make him look pke a dwarf. (他腿短短的样子像个矮子。)
The table is too high for her to reach with her stubby legs. (这张桌子对她来说太高了，她的腿短短没法到达。)