在英语中,"有人卖资源"可以用以下方式表示:

"Is someone selpng resources?"(有人在卖资源吗?)

这种表达方式来源于英语中的常用句式。在英语中,"Is someone doing something?"这种句式常用来询问有没有人在做某事。

例如:

Is someone selpng tickets at the gate?(门口有人在卖票吗?)
Is someone cooking dinner in the kitchen?(厨房里有人在做饭吗?)

此外,也可以使用"Are there any resources for sale?"来表达"有人卖资源吗"的意思。这种表达方式来源于英语中的常用句式"Are there any + noun + for sale/rent?",常用来询问有没有某种东西出售或出租。

例如:

Are there any houses for rent in this neighborhood?(这个社区里有房子出租吗?)
Are there any tickets for sale for the concert?(音乐会有票卖吗?)

中文翻译:

有人在卖资源吗?
有资源出售吗?