在英文中,你可以用"a dog is near the window"来表示"小狗在窗户附近"。

这句话的来源是源自于英语语法。在英语中,通常会用一个名词来表示被描述的物体,并用一个介词短语来表示物体所在的位置。在这句话中,"a dog"是名词,表示被描述的小狗,"near the window"是介词短语,表示小狗所在的位置。

下面是一些英文例句及其中文翻译,希望能帮助你理解这个表达的用法:

"There is a dog near the window."(有一只小狗在窗户附近。)
"I saw a dog near the window when I walked by."(我走过去时看到了一只小狗在窗户附近。)
"The dog is always near the window, waiting for its owner to come home."(小狗总是在窗户附近等待它的主人回家。)