"Happy birthday to my grandchild in the US" is a way to say "happy birthday" to your grandchild in the US in Engpsh. You could also say "Happy birthday to my grandchild who is in the US" or "Happy birthday to my US grandchild."