街头搭讪在英语中可以翻译为 "street harassment" 或者 "catcalpng." 这是指在公共场合，尤其是街头，对陌生人进行不合适或骚扰性的言语或行为。这种行为是不可接受的，并且在许多地方都是非法的。