"熟能生巧"可以用英语表达为"practice makes perfect"。这是一句谚语,意思是经过多次实践和练习,人们能够更加熟练和完美地完成某一项工作或技能。

这句谚语的来源可以追溯到古希腊时期,当时有一句谚语"μάθημα μαθημάτων πόρος",意思是学习是学习的本钱。这句谚语后来被翻译成拉丁文"ars artis adeo comparanda est",意思是艺术是需要练习的。这句谚语后来被翻译成英文,形成了"practice makes perfect"这句谚语。

以下是一些例句:

If you want to improve your cooking skills, you need to practice regularly. Practice makes perfect.
My piano teacher always tells me that practice makes perfect. I need to put in more time if I want to get better.
I know I'm not very good at pubpc speaking yet, but I'm confident that with enough practice, I'll get better. Practice makes perfect, after all.

以下是这些例句的中文翻译:

如果你想提高烹饪技能,就需要经常练习。熟能生巧。
我的钢琴老师总是告诉我熟能生巧。如果我想变得更好,就需要花费更多的时间。
我知道自己在公众演讲方面还不是很好,但我相信只要练习多了,我就能变得更好。毕竟,熟能生巧。