“只有你”是指只有一个人或物。在英语中，可以使用短语 "only you" 来表达这个意思。

例如：

Only you can make me feel this way. (只有你能让我感觉这样。)
I'm afraid that only you can help me. (我担心只有你才能帮助我。)

这个短语的来源可以追溯到古英语时期，其中 "only" 是一个形容词，意思是 "唯一的" 或 "独一无二的"。 "You" 是个人称代词，指的是对话中的对方。

在英文中，"only" 还可以作为副词使用，表示 "仅仅"、"只有" 等意思。例如：

I only have one question. (我只有一个问题。)
He only eats vegetables. (他只吃蔬菜。)

希望这些信息对你有帮助。