英文表达 "被浪漫的话感动" 的方法有很多种，下面是一些可能会用到的表达方式：

"be touched by romantic words" 意思是被浪漫的话感动。

例句：

She was touched by his romantic words and couldn't help but smile.

（她被他浪漫的话感动了，忍不住笑了起来。）

"be moved by romantic words" 意思也是被浪漫的话感动。

例句：

He was moved by her romantic words and couldn't hold back his tears.

（他被她浪漫的话感动了，泪水控制不住地流了下来。）

"be touched/moved to tears by romantic words" 意思是被浪漫的话感动得流下眼泪。

例句：

She was touched to tears by his romantic words and couldn't stop crying.

（她被他浪漫的话感动得流下眼泪，哭不停。）

"be touched/moved emotionally by romantic words" 意思是被浪漫的话感动得很深。

例句：

He was moved emotionally by her romantic words and couldn't stop thinking about them.

（他被她浪漫的话感动得很深，想不停地想着这些话。）

这些表达方式都是用来描述一个人被浪漫的话感动的，"be touched" 和 "be moved" 都有感动的意思，"be touched to tears" 和 "be moved emotionally" 则表示这种感动的程度更深。