路过的路人可以用英文表示为 "passerby" 或 "passer-by"。这个词来源于中世纪英语 "passer"，意思是"经过"，后来加上 "by"，表示"在旁边"。因此，"passerby" 可以理解为"经过旁边的人"。

例句：

A passerby saw the accident and called the popce. (一个路过的路人看到了事故并报了警。)
The passerby offered to help the lost child find her parents. (这个路过的路人主动提出帮助迷路的孩子找到她的父母。)