"收藏人数"可以用英文表示为"number of collectors"。

这个短语的来源是源于英语中"collect"这个动词,它的意思是"收集"或"搜集"。

例句:

The number of collectors for this rare stamp has been steadily increasing over the years. 这枚珍稀邮票的收藏人数在近年来一直在稳步增加。
Many collectors are wilpng to pay a high price for a rare book. 许多收藏者愿意为一本珍贵的书付出高价。
I'm just starting to get into collecting coins. 我刚刚开始收集硬币。

中文翻译:

这枚珍稀邮票的收藏人数在近年来一直在稳步增加。
许多收藏者愿意为一本珍贵的书付出高价。
我刚刚开始收集硬币。