如果你想表达 "他有点难翻译英语"，可以使用以下表达方式：

"他的英语有点难翻译。"
"他的英语有些难以翻译。"

这两种表达方式均可以使用 "有点" 或 "有些" 来表示程度较轻的难度。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

"The passage is a bit hard to translate into Engpsh."（这段文字有点难翻译成英语。）
"His Chinese is a pttle difficult to translate into Engpsh."（他的中文有点难翻译成英语。）