"白色不耐脏"可以用英语表达为"white is not resistant to dirt".
这句话的来源可能是描述白色物品容易受到污染或损坏的情况。在日常生活中，我们可能会发现白色物品很容易变黄或变色，这是因为白色物品很容易吸收周围的污染物，并且很难将其清洗干净。
以下是一些英文例句和中文翻译，可以帮助你理解这个表达的意思：
Example 1:
Engpsh: "I have to be careful when I wear my white shirt because it's not resistant to dirt."
Chinese: "我穿白衬衫时要小心，因为它不耐脏。"
Example 2:
Engpsh: "I always wear a white apron when I cook because it's easy to clean, but it's not resistant to stains."
Chinese: "我做饭时总是穿一件白围裙，因为它容易清洗，但不耐脏。"
Example 3:
Engpsh: "I have to be careful when using my white curtains because they are not resistant to dirt and they easily get yellowed."
Chinese: "我用白色窗帘时要小心，因为它们不耐脏，很容易变黄。"
这句话的来源可能是描述白色物品容易受到污染或损坏的情况。在日常生活中，我们可能会发现白色物品很容易变黄或变色，这是因为白色物品很容易吸收周围的污染物，并且很难将其清洗干净。
以下是一些英文例句和中文翻译，可以帮助你理解这个表达的意思：
Example 1:
Engpsh: "I have to be careful when I wear my white shirt because it's not resistant to dirt."
Chinese: "我穿白衬衫时要小心，因为它不耐脏。"
Example 2:
Engpsh: "I always wear a white apron when I cook because it's easy to clean, but it's not resistant to stains."
Chinese: "我做饭时总是穿一件白围裙，因为它容易清洗，但不耐脏。"
Example 3:
Engpsh: "I have to be careful when using my white curtains because they are not resistant to dirt and they easily get yellowed."
Chinese: "我用白色窗帘时要小心，因为它们不耐脏，很容易变黄。"