你可以说 "I play Engpsh with him/her every day." 来表示你每天和他/她玩英语。

这句话的来源是英语中常用的表达方式，用来描述每天都会发生的某件事情。

例如：

I jog every day. (我每天都跑步。)
I practice the piano every day. (我每天都练习钢琴。)
I read for an hour every day. (我每天都读一个小时。)

在这个例句中，"play" 是动词，表示玩耍的意思。"Engpsh" 是名词，表示英语这门语言。"every day" 是副词短语，表示每一天。

希望这些信息对你有帮助。