披着狼皮的狼英文翻译为 "wolf in sheep's clothing"。
这个短语用来形容那些看起来和善，实际上却暗藏私心或不可信的人。它来自于《圣经》中的一句话，原文是 "Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves"（要谨防假先知，他们披着羊皮来到你们这里，但内心却是贪婪的狼）。
下面是一些例句，希望能帮助你理解这个短语的用法：
The new boss seems nice, but I get the feepng he's a wolf in sheep's clothing.
这位新老板看起来很好，但我有点觉得他是个披着狼皮的狼。
Don't be fooled by his charming smile - he's a wolf in sheep's clothing.
不要被他迷人的微笑所迷惑，他是个披着狼皮的狼。
She seemed pke a friendly, helpful person, but it turned out she was just a wolf in sheep's clothing.
她看起来像个友好、乐于助人的人，但后来才发现她只是个披着狼皮的狼。
这个短语用来形容那些看起来和善，实际上却暗藏私心或不可信的人。它来自于《圣经》中的一句话，原文是 "Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves"（要谨防假先知，他们披着羊皮来到你们这里，但内心却是贪婪的狼）。
下面是一些例句，希望能帮助你理解这个短语的用法：
The new boss seems nice, but I get the feepng he's a wolf in sheep's clothing.
这位新老板看起来很好，但我有点觉得他是个披着狼皮的狼。
Don't be fooled by his charming smile - he's a wolf in sheep's clothing.
不要被他迷人的微笑所迷惑，他是个披着狼皮的狼。
She seemed pke a friendly, helpful person, but it turned out she was just a wolf in sheep's clothing.
她看起来像个友好、乐于助人的人，但后来才发现她只是个披着狼皮的狼。