"向上旋转" 用英语可以表述为 "rotate upwards" 或 "turn upwards."

这个表达是从英文中借用的，其中 "rotate" 来源于拉丁文的 "rotatio"，意思是 "to turn around an axis or center"，"upwards" 来源于英文的 "up" 和 "ward" 的结合，意思是 "向上的"。

例句：

Please rotate the computer monitor upwards so that it's easier for me to see. (请将电脑显示器向上旋转，这样我就能看得更舒服了。)
She turned the vase upwards to see if there was any water left inside. (她将花瓶向上旋转，看里面是否还有水。)