在英语中，如果你想与某人聊天，可以用以下句子：

"Do you want to chat tonight?" (你今晚想聊天吗？)
"I'd love to talk with you tonight." (我很想和你今晚聊天。)

来源：

这些句子的来源是英语的基本语法和词汇。"Chat" 是英语中的一个动词，意思是"聊天"，"tonight" 是介词，意思是"今晚"。"Do you want to" 和 "I'd love to" 是常见的询问和表示愿望的方式。

其他例句：

"I'm free tonight. Do you want to hang out and chat?" (我今晚有空。你想出来聊天吗？)
"I've been wanting to catch up with you. Can we chat tonight?" (我一直想和你聊天。我们今晚能聊聊吗？)