"Wish you a happy teacher" or "Wishing you a happy teacher" are both good ways to express this sentiment in Engpsh. You could also say "I hope you have a happy teacher" or "I hope you are a happy teacher." It's always nice to show appreciation and gratitude towards teachers, and expressing your well wishes is a simple way to do that.