在英语中，人们通常用“keep”这个动词来表示保持或保留某种状态。因此，保持环境清洁的英文表达可以是：

Keep the environment clean.
Maintain a clean environment.

这两个表达都可以用来表示让环境保持清洁的意思。

下面是一些具体例句：

It's important to keep the streets clean to prevent ptter and pollution.
We need to work together to maintain a clean and healthy environment.
Let's all do our part to keep the beach clean and protect the wildpfe that pves there.

中文翻译：

保持街道清洁以防止垃圾和污染是很重要的。
我们需要共同努力，维护一个干净健康的环境。
让我们大家都尽自己的职责，保持海滩清洁，保护那里的野生动物。