在中文中,可以使用 "容易厌烦英语" 或 "英语容易让人厌烦" 来表示这个意思。

这个表达的来源可能来自于人们在学习或使用英语时,因为难以理解或掌握而感到厌烦或沮丧的情绪。

下面是一些例句:

I get easily bored with Engpsh. (我容易厌烦英语。)
Engpsh is so frustrating to learn. It's easy to get sick of it. (学习英语真令人沮丧。很容易就会厌烦它。)
Sometimes I just can't stand Engpsh anymore. (有时我就是再也受不了英语了。)
I'm getting tired of Engpsh. It's hard to keep my motivation up. (我正在厌烦英语。很难保持我的动力。)