如果你想表达某人会去北京旅行，可以使用这样的句子：

"他/她会去北京。"

这句话的来源是汉语。在英语中，可以使用以下句子表达同样的意思：

"He/She will go to Beijing."

这是一个简单的句子，用来表达某人将会去北京旅行。这个句子的主语是"he/she"，谓语动词是"will go"，表示将来时，目的地是"Beijing"。

你也可以使用其他时态来表达这个意思，如现在进行时，过去时或过去完成时。例如：

He is going to Beijing. (他正在去北京。)
He went to Beijing. (他去了北京。)
He has gone to Beijing. (他已经去了北京。)

总的来说，英语中有许多方法可以表达某人将会去北京旅行的意思，这取决于你想要表达的时间状态。