出国化学专业英语可以称作 "Chemistry (major) for study abroad"。

这个术语的来源是很显然的,"出国" 是 "study abroad" 的翻译,"化学" 则被称作 "Chemistry","专业" 则用 "major" 表示。因此,"出国化学专业" 就可以被表达为 "Chemistry (major) for study abroad"。

下面是一些使用 "Chemistry (major) for study abroad" 的英文例句,以及它们的中文翻译:

Example 1:

Engpsh: I'm thinking of studying Chemistry (major) for study abroad next semester.
Chinese: 我在考虑下个学期出国学习化学专业。

Example 2:

Engpsh: My sister is currently completing her Chemistry (major) for study abroad program at a university in the UK.
Chinese: 我的姐姐目前正在英国的一所大学完成她的出国化学专业课程。

Example 3:

Engpsh: I heard that the Chemistry (major) for study abroad program at this university is highly regarded in the industry.
Chinese: 我听说这所大学的出国化学专业在业界内部颇受赞赏。