在英语中，通常跟谁打篮球可以用以下几种表达方式表示：

Play basketball with someone: 跟某人一起打篮球

例句：

I'm going to play basketball with my friends this afternoon. 我今天下午要和朋友们一起打篮球。

Do you want to play basketball with us? 你想和我们一起打篮球吗？

Shoot hoops with someone: 和某人一起打篮球

例句：

Let's shoot hoops together this weekend. 我们这个周末一起打篮球吧。

I love shooting hoops with my dad. 我喜欢和我爸爸一起打篮球。

这两种表达方式均可用于描述与他人一起打篮球的情况。"Play basketball with someone" 更通俗，而 "shoot hoops with someone" 则常用于口语或俚语中。