在英语中，“再剁几个洋葱”的意思是“to chop a few more onions.”
洋葱是一种常见的蔬菜，它有一层又一层的皮，常用来做汤、沙拉和炒菜。剁洋葱是将洋葱切成较小的块的过程。
这个短语的来源源于英语中的动词“chop”，意思是“切”或“砍”。
下面是一些使用这个短语的英文例句和中文翻译：
Could you please chop a few more onions for the soup? (你能帮我再剁几个洋葱加到汤里吗？)
I'm making a stir-fry for dinner and I need to chop some onions. (我晚上要做炒菜，需要剁一些洋葱。)
I always cry when I chop onions because they make my eyes water. (我每次剁洋葱的时候都会哭，因为洋葱会让我流眼泪。)
洋葱是一种常见的蔬菜，它有一层又一层的皮，常用来做汤、沙拉和炒菜。剁洋葱是将洋葱切成较小的块的过程。
这个短语的来源源于英语中的动词“chop”，意思是“切”或“砍”。
下面是一些使用这个短语的英文例句和中文翻译：
Could you please chop a few more onions for the soup? (你能帮我再剁几个洋葱加到汤里吗？)
I'm making a stir-fry for dinner and I need to chop some onions. (我晚上要做炒菜，需要剁一些洋葱。)
I always cry when I chop onions because they make my eyes water. (我每次剁洋葱的时候都会哭，因为洋葱会让我流眼泪。)