在周末很宽裕的英文表达可以是："have a lot of free time on the weekend" 或者 "have a relaxed schedule on the weekend."

"Free time" 和 "relaxed schedule" 都表示在周末有很多空余的时间，可以自由安排做想做的事情。

下面是一些例句：

I'm glad I have a lot of free time on the weekend. 我很高兴周末有很多空余时间。
Do you have a relaxed schedule on the weekend? 你周末的时间安排很宽松吗？

"Weekend" 是英文中表示周末的词，它来自于中世纪英国人在星期五晚上为了庆祝安息日而开始的传统。"Weekend" 这个词最早出现在英国的印刷品上，在 1879 年的《牛津英语词典》中第一次被收录。