"敢来单挑"的英文表达可以是 "dare to take on a challenge alone" 或者 "dare to single out"。这个表达源自于英文中的 "dare" 这个动词，意思是 "敢于" 或者 "勇于"。
例句：
"I dare you to take on this challenge alone." (我敢打赌你敢单挑这个挑战。)
"Do you dare to single out the strongest opponent?" (你敢单挑最强的对手吗？)
注意："敢来单挑"这个说法有些强烈，在英文中可能会被视作挑衅或者挑战的意思。在不同的语境中，这个表达的意思可能会有所不同。
例句：
"I dare you to take on this challenge alone." (我敢打赌你敢单挑这个挑战。)
"Do you dare to single out the strongest opponent?" (你敢单挑最强的对手吗？)
注意："敢来单挑"这个说法有些强烈，在英文中可能会被视作挑衅或者挑战的意思。在不同的语境中，这个表达的意思可能会有所不同。