在英语中，"烧烤的能力" 可以用下面几种方法表示：

Barbecue skills
Grill skills
BBQ abipties

来源：

这些表达都是由英文单词 "barbecue" 和 "grill" 演变而来，它们均指烧烤的技能或能力。

"Barbecue" 来自西班牙语 "barbacoa"，最初指在木架上烧烤食物。而 "grill" 则来自法语 "gril"，最初指烤架或烧烤用具。

英文例句及其中文翻译：

"I'm not very good at grilpng, but my husband has excellent barbecue skills." (我不是很擅长烧烤，但我的丈夫烧烤能力很强。)
"I'm trying to improve my BBQ abipties by practicing on the weekends." (我正在努力通过周末练习来提高我的烧烤能力。)
"My dad has always been known for his impressive grill skills at family barbecues." (我的爸爸在家庭烧烤会上一直以他出色的烧烤技能而闻名。)