"令人大笑"用英语可以表示为"hilarious"或"laugh-out-loud funny"。

"Hilarious"是由拉丁语的"hilaris"演变而来，意思是"高兴的"或"愉快的"。它通常用来形容某事物令人感到极其有趣，以至于会使人笑得很大声。

"Laugh-out-loud funny"意思是"让人笑出声的有趣"，是形容某事物非常有趣，以至于会使人笑出声来。

下面是一些例句：

The stand-up comedy show was hilarious. (那场单口相声演出令人大笑。)
The new comedy movie is laugh-out-loud funny. (这部新喜剧电影令人大笑。)
His jokes are always hilarious. (他的笑话总是令人大笑。)
The sitcom on TV is so funny, it had me laughing out loud. (电视上的情景喜剧非常有趣，让我笑出声来。)