感到难堪的英语短语可以用 "feel embarrassed" 来表示。例句:

I feel embarrassed when I make a mistake in front of others.

当我在别人面前犯错误时,我感到难堪。