较高的薪资待遇可以用英文表示为 "attractive salary package" 或 "generous salary package"。这个表达来源于英语中 "attractive" 和 "generous" 这两个形容词，分别指的是吸引人的和慷慨的。

下面是一些例句及其中文翻译：

"We offer an attractive salary package to our employees."（我们为员工提供较高的薪资待遇。）
"This company is known for its generous salary packages."（这家公司以其较高的薪资待遇而闻名。）
"The salary package for this position includes a competitive base salary and a range of benefits."（这个职位的薪资待遇包括有竞争力的基本工资和一系列福利。）