To organize a backpack in Japanese, you would say 「リュックサックを整理する」 (ryukkusakku o seiri suru). In Engpsh, this would be translated as "to organize a backpack."