企业注册在英文中可以翻译为 "corporate registration" 或 "company registration"。这个术语的来源是指注册一个企业所需的手续和程序。

下面是一些英文例句及其中文翻译:

"I need to complete the corporate registration process before I can start my new business." (我需要完成企业注册流程才能开始我的新生意。)

"The company registration process can be time-consuming and comppcated, so it's important to have all the necessary documents and information ready." (企业注册流程可能耗时且复杂,因此准备好所有必要的文件和信息很重要。)

"I'm in the process of registering my company, and I need to choose a corporate name and structure." (我正在注册我的公司,我需要选择一个公司名称和结构。)