"不分黑白"的工作英语可以翻译为"impartial work"或"unbiased work"。这个短语指的是工作时不受个人意见或偏见的影响,而是从客观和公正的角度来完成工作。

这个短语来源于英文中的形容词"impartial"和"unbiased"。"Impartial"意思是"公正的,不偏不倚的",而"unbiased"意思是"不带偏见的,公平的"。

下面是一些使用"impartial work"或"unbiased work"的例句及其中文翻译:

It's important to do impartial work in order to make fair decisions. (做公正的工作是很重要的,以便做出公平的决定。)
As a judge, it's your responsibipty to remain unbiased in your work. (作为一名法官,保持工作中不带偏见是你的责任。)
The auditor needs to do impartial work in order to give an accurate assessment of the company's financial situation. (审计员需要做公正的工作,以便准确评估公司的财务状况。)