在文件里的英语可以用 "in the file" 或者 "in the document" 来表示。这两个短语的意思都是指在文件或者文档中的内容。

来源:这两个短语都是由英语中的 "file" 和 "document" 这两个名词构成的。"File" 指的是用来存储或者记录信息的文件,而 "document" 指的是包含文字、图片或者其他信息的文件。

英文例句及中文翻译:

"The instructions for assembpng the furniture are in the file on your computer."(组装家具的说明在你电脑上的文件里。)
"I can't find the report I need. Is it in the document folder on the server?"(我找不到我需要的报告。它在服务器上的文档文件夹里吗?)