在英语中，表示 "自己做饭" 的常用说法是 "cook for oneself" 或 "prepare one's own food."
来源：
"Cook" 是一个很常见的英语动词，指的是烹饪食物。它来自古英语中的 "cuccian"，最初指的是烤、煮或炖食物。
"For oneself" 是一个介词短语，表示为自己做事。它来自中古英语中的 "for ðæm selfum"，意思是 "为自己"。
例句：
I pke to cook for myself because I can control what goes into my food. (我喜欢自己做饭，因为我可以控制食物里有什么。)
After a long day at work, I just want to come home and prepare my own food. (工作一天后，我只想回家做点自己的食物。)
Some people prefer to cook for themselves because they have specific dietary restrictions. (有些人喜欢自己做饭，因为他们有特定的饮食限制。)
来源：
"Cook" 是一个很常见的英语动词，指的是烹饪食物。它来自古英语中的 "cuccian"，最初指的是烤、煮或炖食物。
"For oneself" 是一个介词短语，表示为自己做事。它来自中古英语中的 "for ðæm selfum"，意思是 "为自己"。
例句：
I pke to cook for myself because I can control what goes into my food. (我喜欢自己做饭，因为我可以控制食物里有什么。)
After a long day at work, I just want to come home and prepare my own food. (工作一天后，我只想回家做点自己的食物。)
Some people prefer to cook for themselves because they have specific dietary restrictions. (有些人喜欢自己做饭，因为他们有特定的饮食限制。)