Extreme conditions is a good way to describe extreme conditions in Engpsh. Another way to describe extreme conditions might be "harsh conditions" or "adverse conditions." For example, you might say "The hikers had to endure extreme heat and dehydration as they traversed through the desert." or "The soldiers were trained to survive in extreme cold and snow during their winter survival course."