在英文中,"have more guts" 或 "have bigger guts" 可以表示 "胆子再大些" 的意思。

"Guts" 在英文中有两个常见意思:

肠子,尤指胃或小肠。

勇气,胆量。

在这里,"guts" 指的是勇气或胆量。

例句:

I wish I had more guts to speak up for myself. 我希望我胆子更大,能够为自己发声。
It takes guts to stand up to your boss. 要勇敢地站起来对抗你的老板需要勇气。
He has big guts to take on such a challenging project. 他有足够的胆量接受这么一个具有挑战性的项目。