"合作能促进交流"可以用中文表达为"cooperation promotes communication"。这句话的来源可能是人们对于合作的认识，即在合作过程中会有更多的交流和沟通，从而使得合作更加顺利和有效。
下面是一些关于"合作能促进交流"的英文例句，并附有中文翻译供参考：
"Collaboration is key to successful communication and problem-solving."（合作是成功沟通和解决问题的关键。）
"Working together promotes open communication and helps to build strong relationships."（一起工作能促进开放的交流，并有助于建立良好的关系。）
"Cooperation is essential for effective communication and achieving common goals."（合作对于有效的沟通和实现共同目标至关重要。）
"Collaboration helps to foster an environment of open communication and mutual understanding."（合作有助于建立一个开放交流和相互理解的环境。）
下面是一些关于"合作能促进交流"的英文例句，并附有中文翻译供参考：
"Collaboration is key to successful communication and problem-solving."（合作是成功沟通和解决问题的关键。）
"Working together promotes open communication and helps to build strong relationships."（一起工作能促进开放的交流，并有助于建立良好的关系。）
"Cooperation is essential for effective communication and achieving common goals."（合作对于有效的沟通和实现共同目标至关重要。）
"Collaboration helps to foster an environment of open communication and mutual understanding."（合作有助于建立一个开放交流和相互理解的环境。）