心智成熟的用英语可以表达为 "mentally mature" 或者 "emotionally mature"。

"Mentally mature" 指的是一个人的思维能力已经成熟，他们能够理解复杂的思想和概念，并能够从不同的角度看问题。

"Emotionally mature" 指的是一个人的情感成熟，他们能够自我调节，能够自我控制，并能够对自己和他人的情感进行有效地管理。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

She is emotionally mature for her age. (她的情感成熟程度超过了她的年龄。)
He is a mentally mature person who can handle complex problems. (他是一个思维成熟的人，能够应对复杂的问题。)
It is important to be emotionally mature in order to have healthy relationships. (情感成熟是拥有健康人际关系的重要因素。)
She has a lot of mental maturity for someone so young. (她很年轻，但她的心智成熟程度很高。)