"Thank you for your well wishes" 或者 "Thank you for your kind words" 是常用的表达方式。
这个表达的来源是在别人向你表示祝福或者对你的好感时，你可以用这个短语来表示感谢。
下面是一些英文例句和中文翻译：
"Thanks for the birthday wishes. I really appreciate it." (感谢生日祝福，我真的很感激。)
"I just wanted to say thank you for your kind words of encouragement. They mean a lot to me." (我只是想说谢谢你的鼓励之词。它们对我很重要。)
"I just wanted to express my gratitude for your well wishes on my wedding day. Thank you." (我只是想表达我对你在我婚礼那天的祝福的感激之情。谢谢。)
这个表达的来源是在别人向你表示祝福或者对你的好感时，你可以用这个短语来表示感谢。
下面是一些英文例句和中文翻译：
"Thanks for the birthday wishes. I really appreciate it." (感谢生日祝福，我真的很感激。)
"I just wanted to say thank you for your kind words of encouragement. They mean a lot to me." (我只是想说谢谢你的鼓励之词。它们对我很重要。)
"I just wanted to express my gratitude for your well wishes on my wedding day. Thank you." (我只是想表达我对你在我婚礼那天的祝福的感激之情。谢谢。)