工程资料借用表英文称为 "engineering materials borrowing form"。它是一种用于记录工程资料借用情况的文件，通常在工程项目中使用。
来源：
工程资料借用表通常是由工程项目负责人或者资料管理人员制定，用于统计、记录、监督工程资料的借用情况。
英文例句及中文翻译：
Please fill out the engineering materials borrowing form and submit it to the materials management department for approval. 请填写工程资料借用表，并提交给资料管理部门审批。
The engineering materials borrowing form must be signed by both the borrower and the lender. 工程资料借用表必须由借用人和借出人签字。
All borrowed engineering materials must be returned on time according to the terms specified in the engineering materials borrowing form. 所有借用的工程资料必须按照工程资料借用表中规定的条款按时归还。
来源：
工程资料借用表通常是由工程项目负责人或者资料管理人员制定，用于统计、记录、监督工程资料的借用情况。
英文例句及中文翻译：
Please fill out the engineering materials borrowing form and submit it to the materials management department for approval. 请填写工程资料借用表，并提交给资料管理部门审批。
The engineering materials borrowing form must be signed by both the borrower and the lender. 工程资料借用表必须由借用人和借出人签字。
All borrowed engineering materials must be returned on time according to the terms specified in the engineering materials borrowing form. 所有借用的工程资料必须按照工程资料借用表中规定的条款按时归还。