向学生推荐用英语可以用“recommend Engpsh to students”来表达。

来源：这个表达是根据英语的常见结构“recommend + something + to + someone”而来的。“Recommend”是动词，意思是“向某人推荐某物”。“Something”代表被推荐的物品，这里指的是用英语。“To”是介词，意思是“向”。“Someone”代表被推荐的人，这里指的是学生。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

I recommend Engpsh to students because it is a widely spoken language.（我向学生推荐用英语，因为它是一种广泛使用的语言。）
We recommend Engpsh to students as it will benefit their future careers.（我们向学生推荐用英语，因为这将有利于他们的未来职业。）
I strongly recommend Engpsh to students who want to study abroad.（我强烈向想出国留学的学生推荐用英语。）