"Red wings" is the appropriate Engpsh translation for "红色翅膀."

The phrase "red wings" does not have a specific origin or cultural significance. It is simply a description of a type of bird with red wings.

Here are some example sentences using the phrase "red wings," along with their translations in Chinese:

I saw a beautiful bird with bright red wings at the park today. (我今天在公园里看到了一只有着鲜艳红色翅膀的美丽鸟。)
The red wings on the male cardinal are a distinctive feature of the species. (雄性红雀的红色翅膀是这一物种的一个特征。)
The male and female of the species both have red wings, but the male's are brighter. (这一物种的雄性和雌性都有红色翅膀,但雄性的更亮。)