"最该重视"可以用英文表示为"should be given the most attention"或"should be prioritized." 这个表达方式源自于英文中的助动词"should," 它表示"应该," "最好," 或者"最该."

下面是一些例句及其中文翻译：

The most important things should be given the most attention. (最重要的事情应该得到最多的关注。)
We should prioritize safety above all else. (我们应该把安全放在首位。)
Health should be given the highest priority. (健康应该是最重要的。)
Environmental protection should be a top priority. (环境保护应该是首要任务。)